Исландско-русский словарь - stafur

{sd̥a:vʏr̬}

m stafs, stafir

1) столб; косяк

hurð fellur að stöfum — дверь закрывается плотно

2) палка; посох

ganga við staf — ходить с палкой

3) клёпка (бочки)

falla í stafi — а) рассыхаться, разваливаться (о бочке); б) перен. задуматься, замечтаться, оцепенеть

4) буква

þekkja stafina — знать буквы {азбуку}

læra að draga til stafs — учиться писать (буквы)

fullum stöfum — а) полностью; б) недвусмысленно, убедительно, настойчиво

það stendur eins og stafur á bók — это совершенно точно, это абсолютно надёжно {достоверно}

það stendur skýrum stöfum — это ясно и определённо